Бағалар
Жазбаша аудармалар |
|||
№ |
Қызмет атауы |
Негізгі бағасы /арнайы мәтін, теңге |
Өлшем бірлігі |
1 |
Ағылшын |
1600 тг |
бет |
2 |
Араб |
4500 тг |
бет |
3 |
Әзірбайжан |
4000 тг |
бет |
4 |
Армян |
4500 тг |
бет |
5 |
Болгар |
4500 тг |
бет |
6 |
Венгр |
4500 тг |
бет |
7 |
Вьетнам |
5000 тг |
бет |
8 |
Голландия |
5000 тг |
бет |
9 |
Грек |
5000 тг |
бет |
10 |
Грузин |
4000 тг |
бет |
11 |
Иврит |
5000 тг |
бет |
12 |
Испан |
3500тг |
бет |
13 |
Итальян |
3500 тг |
бет |
14 |
Қазақ |
1200 тг |
бет |
15 |
Қытай |
3500 тг |
бет |
16 |
Корей |
4000 тг |
бет |
17 |
Қырғыз |
2000 тг |
бет |
18 |
Латыш |
4000 тг |
бет |
19 |
Литва |
4000 тг |
бет |
20 |
Молдаван |
3500 тг |
бет |
21 |
Неміс |
1800 тг |
бет |
22 |
Норвеж |
4000тг |
бет |
23 |
Поляк |
4000 тг |
бет |
24 |
Португалия |
4000 тг |
бет |
25 |
Серб |
4000 тг |
бет |
26 |
Словак |
4000 тг |
бет |
27 |
Словения |
4000 тг |
бет |
28 |
Румын |
4000 тг |
бет |
29 |
Түрік |
1500/1800 тг |
бет |
30 |
Өзбек |
1800 тг |
бет |
31 |
Украин |
1500 тг |
бет |
32 |
Хорват |
4000 тг |
бет |
33 |
Француз |
1600/1800 тг |
бет |
34 |
Финн |
4000 тг |
бет |
35 |
Чех |
4000 тг |
бет |
36 |
Эстон |
4500 тг |
бет |
37 |
Жапон |
4500 тг |
бет |
38 |
Жеке тұлғаларға арналған 1 құжатты нотариалдық растау |
2000 тг |
құжат |
39 |
Заңды тұлғаларға арналған 1 құжатты нотариалдық растау |
3000 тг |
құжат |
Мәтіннің 1 беті – бос орындарымен 1800 белгіден артық емес. Шетел тілі-орыс тілі тілдік жұптарға қатысты есептеу орыс тіліндегі мәтін бойынша іске асырылады; Шетел тілі-қазақ тілі тілдік жұптарға қатысты есептеу қазақ тіліндегі мәтін бойынша іске асырылады; Қазақ тілі-орыс тілі тілдік жұптарға қатысты есеп орыс тіліндегі мәтін бойынша іске асырылады. Жеделдік үстеме бағасы: Аударма нормасы - 15 бет/тілі мен лексикасына қарай жұмыс күні: жылдамдығы нормадан 2 есе - 10%, жылдамдығы нормадан 2 еседен артық - 20%. Бір жолғы тапсырыс кезіндегі жеңілдік: 100 беттен көп - 10%, 500 беттен көп - 15%, 1000 беттен көп - 20%. |
|||
Ауызша аудармалар |
|||
1 |
Гид-аудармашы қызметі |
5000 |
1 сағат |
2 |
Ауызша біртіндеп аудару қызметі (еуропа тілдері) |
10000-15000 |
1 сағат |
3 |
Ауызша біртіндеп аудару қызметі (шығыс тілдері) |
15000-18000 |
1 сағат |
4 |
Ауызша синхронды аударма қызметі |
160 000* |
8 сағат, 1 аудармашы |
* бағалар синхронды аударма жүргізуге арналған құрал-жабдықты жалға алу есебінсіз көрсетілген
Сынама аударма
Егер Сіз аудармашы болсаңыз және бізбен бірге штаттан тыс аудармашы ретінде қызмет істегіңіз келсе, Сізден сынама аударманы жасап, бізге тексеру үшін translator@ols.kz электрондық поштамен жіберуді сұраймыз
